CO129-051 - Sir Bowring - 1855 [7-9] — Page 86

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Return showing the estimates Revenue for the year 1855, - the Revenue received during the first six Months of 1855, - and the Revenue remaining to be received during the other six Months of the year.

Revenue Original Estimate for the Year 1855 Received to 30th June 1855 Total for 1855 Land Revenue £10,361 £6,199 £7,138 13 2 £17,500 Rents exclusive of Lands £1,236 £1,363 18 4 £2,600 Licenses £3,077 12 3 £2,922 7 9 £6,000 Tares £1,504 13 6 £2,495 6 3 £4,000 Fines Forfeitures and Fees of Courts £675 £4,500 Fees of offices Sale of Govt. Property Reimbursements in aid of Expenses incurred £727 13 £342 £672 6 £1,400 Miscellaneous Receipts £2,327 13 £1,417 2 6 £1,010 £3,000 Special Receipts £25 £122 11 £117 11 Totals £19,954 14 9 £16,290 5 2 £36,211 4 5

Victoria, Hongkong, 7th July 1855.

(Signed) R. Macpherson, Colonial Treasurer.

(True Copy.)

Memorandum for Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-17 20:34:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Return showing the estimates Revenue for the year 1855, - the Revenue received during the first six Months of 1855, - and the Revenue remaining to be received during the other six Months of the year. Revenue Original Estimate for the Year 1855 Received to 30th June 1855 Total for 1855 Land Revenue £10,361 £6,199 £7,138 13 2 £17,500 Rents exclusive of Lands £1,236 £1,363 18 4 £2,600 Licenses £3,077 12 3 £2,922 7 9 £6,000 Tares £1,504 13 6 £2,495 6 3 £4,000 Fines Forfeitures and Fees of Courts £675 £4,500 Fees of offices Sale of Govt. Property Reimbursements in aid of Expenses incurred £727 13 £342 £672 6 £1,400 Miscellaneous Receipts £2,327 13 £1,417 2 6 £1,010 £3,000 Special Receipts £25 £122 11 £117 11 Totals £19,954 14 9 £16,290 5 2 £36,211 4 5 Victoria, Hongkong, 7th July 1855. (Signed) R. Macpherson, Colonial Treasurer. (True Copy.) Memorandum for Colonial Secretary.
Baseline (Original)
يو. 83 Houghing Return showing the estimates Revenue for i of sire the year 1855, - the Revenue received during the first sive Months remaining 1855, - and the Revenue to be received during Mouths of the year. the Revenue Original Ostimate received to estimate for the 30th June the other haf 1855- Year. A x. Total for 1855 £. £. مجھے بیر Land. Revenue. Rents exclusive of Lands. 11530 2340 Licenses 3000 Tares 3000 |10,361 | 6|99|| 7138 13 2% 17,500 1236 8 1,363 18 4 2,600 3,077 12 3 2922 79 6,000 2922|7|9 1,5041 13 622,495 6 32 4,000. Tines Forfeitures and Ties of Courts Tees of offices. 675 4,500 Sale of Cort. Property Reimbursement's in did incurred Miscellaneous Receipts. Expenses. 727 13 342 672 68% 1400 2,327 13 142 14172 6 10% $,000 | 1410 12 99 150 of 110 16231 107 16 102 240 4041 15 10 95112 500 Special Receipts 25 12289 12 117 11 23 Totals 21,200 Victoria, Honghong, yeh July 1855. 19.954 14 97 16,290 5 24 36,21145 (Siquia, R. Pirinacter, (Trace Copy. Colonial Treasurer. Menurur Colonial Secretary.
2026-05-17 20:34:40 · Baseline
View content

يو.

83

Houghing

Return showing the estimates Revenue for

i of

sire

the year 1855, - the Revenue received during the first sive Months

remaining

1855, - and the Revenue to be received during Mouths of the year.

the

Revenue

Original

Ostimate

received to estimate for the 30th June the other haf

1855-

Year.

A

x.

Total

for 1855

£.

£.

مجھے

بیر

Land. Revenue.

Rents exclusive of Lands.

11530 2340

Licenses

3000

Tares

3000

|10,361 | 6|99|| 7138 13 2% 17,500

1236

8 1,363 18 4 2,600 3,077 12 3 2922 79 6,000

2922|7|9 1,5041 13 622,495 6 32 4,000.

Tines Forfeitures

and

Ties of Courts

Tees of offices.

675 4,500

Sale of Cort. Property

Reimbursement's in did

incurred

Miscellaneous Receipts. Expenses.

727 13 342 672 68% 1400 2,327 13 142 14172 6 10% $,000 |

1410 12

99

150

of

110

16231 107 16 102

240

4041 15 10

95112

500

Special Receipts

25

12289

12 117 11

23

Totals

21,200

Victoria, Honghong, yeh July 1855.

19.954 14 97 16,290 5 24 36,21145

(Siquia, R. Pirinacter,

(Trace Copy.

Colonial Treasurer.

Menurur

Colonial Secretary.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.